-
1 прибыли корпорации после выплаты процентов, но до уплаты налогов
Economy: earnest before taxesУниверсальный русско-английский словарь > прибыли корпорации после выплаты процентов, но до уплаты налогов
-
2 скрытое распределение прибыли
adj1) law. verdeckte Gewinnausschüttung (напр., дополнительные выплаты из прибыли высшим должностным лицом)2) econ. Gewinnvorwegnahme3) busin. verdeckte Gewinnausschüttung (напр. дополнительные выплаты из прибыли высшим должностным лицом)4) f.trade. verdeckte GewinnausschüttungУниверсальный русско-немецкий словарь > скрытое распределение прибыли
-
3 норма выплаты дивидендов
норма выплаты дивидендов
Выраженное в процентах отношение суммы выплаченных дивидендов к чистому доходу (прибыли) компании (предприятия) за отчетный период или плановый год. Обычно чем выше прибыльность компании, тем большая часть чистой прибыли реинвестируется и тем, соответственно, меньше норма выплаты дивидендов. Оптимальная норма выплаты дивидендов рассчитывается на долговременную перспективу в условиях стабильного развития по критерию общего роста богатства владельцев, акционеров, то есть суммы дивидендных доходов и роста стоимости бизнеса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма выплаты дивидендов
-
4 распределение прибыли
распределение прибыли
Деление чистой прибыли акционерного общества, на выплачиваемую акционерам общества в качестве ежегодных дивидендов по принадлежащим им акциям, на выплату тантьем и капитализированную прибыль, направляемую на увеличение собственного капитала и резервов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
распределение прибыли
Ежегодная процедура распределения валовой (общей) прибыли предприятия (компании) между направлениями ее использования: пополнением собственного капитала, выплатой в форме дивидендов акционерам, уплатой налогов — федерального, регионального, местного, а также благотворительной деятельностью и т.д. Уплата налогов и взносов и другие обязательные платежи регулируются государством. Распределение остающейся чистой прибыли определяется учредительными документами компании или решениями учредительного органа. Часть чистой прибыли, направленная на потребление, может расходоваться на различные социальные выплаты (материальное поощрение, единовременные пособия, бесплатное питание, пенсионные программы и т.п.). Другая часть направляется на финансирование инвестиций и прироста оборотных средств (капитализация прибыли), то есть на увеличение стоимости имущества предприятия. Учет операций по использованию прибыли ведется в балансе предприятия.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение прибыли
-
5 коэффициент выплаты дивидендов
1) Investment: payout ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент выплаты дивидендов
-
6 распределяемые выплаты
Law: distributions (внимание: походит не ко всякому контексту. Распределяться может и имущество, но обычно речь идёт о выплатах из прибыли)Универсальный русско-английский словарь > распределяемые выплаты
-
7 вознаграждение после выплаты налогов
1. after-tax remunerationдоход после уплаты налогов, чистый доход — after-tax income
2. aftertax remunerationРусско-английский большой базовый словарь > вознаграждение после выплаты налогов
-
8 внутренняя норма прибыли по проекту до выплаты налога на прибыль
Gold mining: planned internal profit rate before profit taxУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя норма прибыли по проекту до выплаты налога на прибыль
-
9 внутренняя норма прибыли по проекту после выплаты налога на прибыль
Gold mining: planned internal profit rate after profit taxУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя норма прибыли по проекту после выплаты налога на прибыль
-
10 за счёт ежегодной прибыли без выплаты налогов
Gold mining: at the expense of annual revenue without taxationУниверсальный русско-английский словарь > за счёт ежегодной прибыли без выплаты налогов
-
11 коэффициент выплаты дивиденда доля дивиденда в чистой прибыли
Accounting: dividend payoutУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент выплаты дивиденда доля дивиденда в чистой прибыли
-
12 коэффициент выплаты прибыли в виде дивидендов
Economy: payout ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент выплаты прибыли в виде дивидендов
-
13 коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивиденда
Finances: payout ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивиденда
-
14 коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендов
Business: payout ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендов
-
15 обычные коэффициенты выплаты прибыли в виде дивидендов
Investment: customary payout ratiosУниверсальный русско-английский словарь > обычные коэффициенты выплаты прибыли в виде дивидендов
-
16 размер выплаты дивиденда в % от чистой прибыли
General subject: dividend payout ratio (ЧП)Универсальный русско-английский словарь > размер выплаты дивиденда в % от чистой прибыли
-
17 реальные запланированные коэффициенты выплаты прибыли компании в форме дивидендов
Investment: feasible target payout ratiosУниверсальный русско-английский словарь > реальные запланированные коэффициенты выплаты прибыли компании в форме дивидендов
-
18 часть нераспределённой прибыли компании, которая не может использоваться для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям
Economy: restricted surplusУниверсальный русско-английский словарь > часть нераспределённой прибыли компании, которая не может использоваться для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям
-
19 часть нераспределённой чистой прибыли компании, которую по закону нельзя использовать для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям
1) Economy: restricted retained earnings2) Banking: restricted surplusУниверсальный русско-английский словарь > часть нераспределённой чистой прибыли компании, которую по закону нельзя использовать для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям
-
20 коэффициент выплаты прибыли в виде дивидендов
New russian-english economic dictionary > коэффициент выплаты прибыли в виде дивидендов
См. также в других словарях:
Выплаты из прибыли — PROFIT RELATED PAY Система оплаты труда, при которой работники получают надбавки к заработной плате в зависимости от величины полученной компанией прибыли. Сторонники такой системы заявляют, что придавая оплате труда более гибкие формы, можно… … Словарь-справочник по экономике
ВЫПЛАТЫ — выдача денежных средств физическим лицам по обязательствам государства, коммерческих структур, бюджетных, внебюджетных, страховых и общественных организаций. В. осуществляются в соответствии с действ. законодательством в форме заработной платы,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Кооперативные выплаты — часть прибыли кооператива, распределяемая между его членами пропорционально их личному трудовому участию либо участию в хозяйственной деятельности кооператива;... Источник: Федеральный закон от 08.12.1995 N 193 ФЗ (ред. от 03.12.2011) О… … Официальная терминология
СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ С ВЫПЛАТОЙ ПРИБЫЛИ ПО СТРАХОВОМУ ПОЛИСУ — (with profits life insurance) Страхование жизни (life insurance), при котором выплаты владельцу полиса зависят от финансового состояния фонда, накопленного из собственных взносов. Эта форма противоположна страхованию жизни без выплаты прибыли по… … Экономический словарь
Целевой коэффициент выплаты дивидендов — долгосрочный коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендов. Обычно акционерная компания сначала выплачивает фиксированные дивиденды, а затем (при получении прибыли) корректирует их до целевого значения. По английски: Target payout ratio … Финансовый словарь
Норма выплаты дивидендов — (Pay out ratio) — выраженное в процентах отношение суммы выплаченных дивидендов к чистому доходу (прибыли) компании (предприятия) за отчетный период или плановый год. Обычно чем выше прибыльность компании, тем большая часть чистой прибыли… … Экономико-математический словарь
норма выплаты дивидендов — Выраженное в процентах отношение суммы выплаченных дивидендов к чистому доходу (прибыли) компании (предприятия) за отчетный период или плановый год. Обычно чем выше прибыльность компании, тем большая часть чистой прибыли реинвестируется и тем,… … Справочник технического переводчика
Целевой коэффициент выплаты дивидендов — Долгосрочный коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендов (дивиденды в процентах к прибыли). Обычно компания стремится выплачивать в качестве дивидендов определенный процент от своей прибыли, однако в реальности фирма выплачивает… … Инвестиционный словарь
СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ БЕЗ ВЫПЛАТЫ ПРИБЫЛИ ПО СТРАХОВОМУ ПОЛИСУ — (life insurance, without profits) См.: страхование жизни с выплатой прибыли по страховому полису (with profits life insurance). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
распределение прибыли — Деление чистой прибыли акционерного общества, на выплачиваемую акционерам общества в качестве ежегодных дивидендов по принадлежащим им акциям, на выплату тантьем и капитализированную прибыль, направляемую на увеличение собственного капитала и… … Справочник технического переводчика
НОРМА ПРИБЫЛИ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ — RATE OF RETURN ON SECURITIESТакая норма является решающим фактором, связанным с оценкой и выбором инвестиций. Все модели курсов ценных бумаг включают вычисление современной стоимости будущих потоков наличности, к рые должны получать держатели в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
